French Expression: Avoir du pain sur la planche
Avoir du pain sur la planche.
Soso: Oh là là! Je dois écrire, puis faire du sport, puis aller au bureau, et après…
Lili: Dis-donc Soso! Tu as du pain sur la planche aujourd’hui!
Soso: Ah oui!
Lili: Et bien moi je n’ai rien à faire… Ah si! Je vais chez le coiffeur! A plus!
To have a lot of things to do.
Soso: Oh la la! I have to write, then exercise, then go to the office, and then…
Lili: Well Soso! You have a lot to do today!
Soso: Oh yes!
Lili: Well, I don’t have anything to do… Oh yes, I do! I’m going to the hairdresser’s! See you later!
French Expression: Avancer à pas de fourmis
Faire un travail de fourmi. Lili: Qu’est-ce qui t’arrive Soso? Soso: J’en ai marre. Ce travail est tellement délicat! Lili: Tu fais un travail de fourmi. Courage! To do a painstaking job. Lili: What’s happening to you Soso? Soso: I’ve
French Video Blog, Jan 26th, on high sewing and clothing
HIGH SEWING AND CLOTHING Salut tout le monde! How’s your motivation to learn French going? Still determined I hope! Well over the next two weeks we’re going to talk a lot about French fashion and shopping since starting this Sunday,
French Expression: Qui Ne Tente Rien, N’A Rien
Qui ne risque rien, n’a rien. – Soso: Je ne sais pas si je suis capable de garder des enfants. – Lola: Essaie, tu verras bien… – Soso: Et si je ne m’en sors pas? – Lola: Qui ne risque rien,
No Comments
No Comments Yet!
But You can be first one to write oneOnly registered users can comment.