French Expression: les grands esprits se rencontrent
Les grands esprits se rencontrent
Soso: Lili, je me disais qu’on pourrait aller à la plage aujourd’hui, non?
Lili: C’est drôle Soso parce que justement, j’y pensais aussi!
Soso: Ah cool! Je vois que les grands esprits se rencontrent.
Great minds think alike
Soso: Lili, I was thinking that we could go to the beach today, right?
Lili: It’s funny Soso because actually, I was thinking about that too!
Soso: Oh cool! I see that great minds think alike.
French expression: Chat échaudé craint l’eau froide
Chat échaudé craint l’eau froide. Soso: Pourquoi tu ne vois plus Jean 008? Lili: Je ne le rappelle plus, il a été horrible! Chat échaudé craint l’eau froide. Soso: Ah mince! Désolée. Once bitten, twice shy. Soso: Why are
French Expression, Avoir l’esprit ailleurs
Avoir l’esprit/la tête ailleurs. (To be distracted.) Soso: Tu as l’esprit ailleurs, toi! Qu’est-ce qui t’arrive? Lili: Je suis amoureuse… Soso: Ah ma pauvre chérie, désolée! To be distracted Soso: You’re distracted? What’s happening to
French Expression: Avancer à pas de fourmis
Faire un travail de fourmi. Lili: Qu’est-ce qui t’arrive Soso? Soso: J’en ai marre. Ce travail est tellement délicat! Lili: Tu fais un travail de fourmi. Courage! To do a painstaking job. Lili: What’s happening to you Soso? Soso: I’ve
No Comments
No Comments Yet!
But You can be first one to write oneOnly registered users can comment.