French Expression: Quand les poules auront des dents
Quand les poules auront des dents.
Soso: La vie est très agréable à Los Angeles.
Lili: Carrément, j’adore vivre ici.
Soso: Ok, mais tu ne vas pas passer ta vie en Amérique! Quand est-ce que tu penses retourner vivre à Paris?
Lili: Euh… Quand les poules auront des dents!
When pigs fly.
Soso: Life is very nice in Los Angeles.
Lili: Totally, I love living here.
Soso: Ok, but you’re not going to spend your life in America! When do you think you’ll go back to live in Paris?
Lili: Hmmm… When pigs fly!
Learn French Expression:L’Espoir Fait Vivre
L’espoir fait vivre. SoSo: Je rêve d’une vie facile, avec un mariage heureux, des manucures… Lola: Oui, et puis des petits massages sympas et surtout, pas de travail! SoSo: Tu as tout compris Lola. Lola: L’espoir fait vivre, n’est-ce pas?
Learn French Expression: Trouver chaussure à son pied
Trouver chaussure à son pied. Lili: Oh là là! C’est dur de trouver chaussure à son pied. SoSo: Il s’agit d’être patiente, la bonne personne finira bien par arriver. Lili: Je ne veux pas attendre. Je vais m’inscrire sur un
French Expression: l’argent coule à flots
L’argent coule à flots. Lili: Pablo vient d’acheter une voiture neuve, un VTT et il va louer un super appart à Paris. Soso: Eh ben! L’argent coule à flots on dirait… Lili: Oui, il n’arrête pas d’acheter des trucs! There’s
No Comments
No Comments Yet!
But You can be first one to write oneOnly registered users can comment.