Learn French Expression: Faire un Travail de Fourmi
Faire un travail de fourmi.
Lili: Qu’est-ce qui t’arrive SoSo? Pourquoi tu fais la tête?
Soso: Je ne fais pas la tête. Je commence juste à fatiguer… Ça fait des heures que je fais ce puzzle. Mais j’ai bientôt fini!
Lili: Wouah! Impressionnant! Tu fais un travail de fourmi, dis-donc!
Soso: Oui, faut croire que j’aime la rigueur et la minutie…
To do a painstaking job.
Lili: What’s happening to you SoSo? Why are you sulking?
Soso: I’m not sulking. I’m just starting to get tired… I’ve been doing this jigsaw puzzle for hours. But I’m nearly done!
Lili: Wow! Impressive! You’re doing a painstaking job, I see!
Soso: Yes, I guess I like rigor and thoroughness.
French Expression, Après la pluie, le beau temps!
Après la pluie, le beau temps! Lili: Oh là là! J’en ai marre de ce temps horrible! Soso: Du calme, Lili. Après la pluie, le beau temps…Tu le sais bien! After the rain, comes the sun! Lili: Oh la
Learn French Expression: quand le chat n’est pas là les souris dansent
Quand le chat n’est pas là, les souris dansent. Lola: Mais qui est chez moi? SoSo: Je crois que c’est ta cousine et son chéri… Lola: Non, elle est terrible! Je lui prête mon appart pour travailler, elle en profite
French Expression: Il ne Faut pas se Fier aux Apparences
Learn French expression “il ne faut pas mettre la charrue avant les boeufs” and know how to use it.
No Comments
No Comments Yet!
But You can be first one to write oneOnly registered users can comment.