Learn French expression: l’habit ne fait pas le moine
L’habit ne fait pas le moine.
Soso: Tu as vu ce qu’elle porte, Lili?
Lili: Oui, c’est original.
Soso: Ça doit être une snob cette femme.
Lili: Méfie-toi Soso, l’habit ne fait pas le moine…
You can’t judge a book by its cover.
Soso: Have you seen what she’s wearing, Lili?
Lili: Yes, it’s original.
Soso: This woman must be a snob.
Lili: Watch out Soso, you can’t judge a book by its cover.
French Expression: Chacun ses goûts
Chacun ses goûts. Lili: J’adore cette robe rouge. Soso: Oh non! Moi je n’aime pas du tout, elle est moche. Lili: Moi je l’adore! Soso: Chacun ses goûts… To each his own. Lili: I love that red dress. Soso: Oh
French Expression: Il ne Faut Jamais Dire Jamais
Il ne faut jamais dire jamais. (Never say never.) Lili: Je crois que je ne vivrai plus en France. Je suis en décalage culturel. Soso: Tu ne sais pas ce que la vie te réserve. Il ne faut jamais dire jamais.
Learn French Expression: Il n’y a pas de fumée sans feu
Il n’y a pas de fumée sans feu. Soso: Lili, il paraît que Filou drague Louloute. Lili: Tu sais ce qu’on dit Soso… Il n’y a pas de fumée sans feu! Soso: Il exagère quand même. There’s no smoke without fire.
No Comments
No Comments Yet!
But You can be first one to write oneOnly registered users can comment.