Learn French Expression: Nul n’est parfait
Nul n’est parfait.
Soso: Pourquoi tu ne vois plus Frédérik?
Lili: Parce qu’il est bizarre et il est surexcité.
Soso: Nul n’est parfait.
Lili: Peut-être, mais il est vraiment trop bizarre! Je ne peux pas!
Nobody’s perfect.
Soso: Why don’t you see Frederik anymore?
Lili: Because he’s weird and he’s overexcited.
Soso: Nobody’s perfect.
Lili: Maybe, but he’s really too weird! I can’t!
More on Soso & Lili’s story HERE with web series “Oh La La, Hollywood Speaks French!”
French Expression: Il ne faut pas mettre la charrue avant les boeufs
Il ne faut pas mettre la charrue avant les boeufs. Lili: Soso, je vais m’acheter une voiture! Soso: Ah bon, tu as des sous pour ça? Lili: Non, pas encore, mais bientôt! Soso: Mais Lili, tu sais bien qu’il ne
French Expression, Avoir l’esprit ailleurs
Avoir l’esprit/la tête ailleurs. (To be distracted.) Soso: Tu as l’esprit ailleurs, toi! Qu’est-ce qui t’arrive? Lili: Je suis amoureuse… Soso: Ah ma pauvre chérie, désolée! To be distracted Soso: You’re distracted? What’s happening to
French Expression, Au pays des aveugles, les borgnes sont rois
Au Royaume des aveugles, les borgnes sont rois. Lili: Elle danse très mal, mais tout le monde dans le groupe lui dit qu’elle est une super danseuse. Soso: Au royaume des aveugles, les borgnes sont rois. Lili: C’est vrai que
No Comments
No Comments Yet!
But You can be first one to write oneOnly registered users can comment.