Learn French Expression: quand le chat n’est pas là les souris dansent
Quand le chat n’est pas là, les souris dansent.
Lola: Mais qui est chez moi?
SoSo: Je crois que c’est ta cousine et son chéri…
Lola: Non, elle est terrible! Je lui prête mon appart pour travailler, elle en profite pour s’amuser!
SoSo: Quand le chat n’est pas là, les souris dansent. C’est bien connu…
When the cat’s away, the mice will play.
Lola: But, who’s at my place?
SoSo: I think it’s your cousin and her lover…
Lola: No, she’s dreadful! I lend her my apartment to work, and she takes the opportunity to have fun!
SoSo: When the cat’s away, the mice will play.
Situation taken from web series “Oh La, La, Speak French – Paris Style!”
Watch it HERE!
Learn French Expression: Doucement mais sûrement
Doucement mais sûrement Lili: Cet essai est difficile à écrire. J’ai plein de recherche à faire. Je n’avance pas! Soso: Mais si tu avances Lili. Doucement mais sûrement! Slowly but surely. Lili: This essay is difficult to write. I
Learn French Expression: Trouver chaussure à son pied
Trouver chaussure à son pied. Lili: Oh là là! C’est dur de trouver chaussure à son pied. SoSo: Il s’agit d’être patiente, la bonne personne finira bien par arriver. Lili: Je ne veux pas attendre. Je vais m’inscrire sur un
French Expression: Il ne Faut pas se Fier aux Apparences
Learn French expression “il ne faut pas mettre la charrue avant les boeufs” and know how to use it.
No Comments
No Comments Yet!
But You can be first one to write oneOnly registered users can comment.