Learn French Expression: Trouver chaussure à son pied
Trouver chaussure à son pied.
Lili: Oh là là! C’est dur de trouver chaussure à son pied.
SoSo: Il s’agit d’être patiente, la bonne personne finira bien par arriver.
Lili: Je ne veux pas attendre. Je vais m’inscrire sur un site de rencontres!
SoSo: Oh, bonne idée! Je vais faire pareil.
Find a suitable match.
Lili: Oh la la! It’s hard to find a good match.
Soso: You’ve got to be patient, the right person will eventually come.
Lili: I don’t want to wait. I’m going to register on a dating website!
SoSo: Oh, good idea! I’m going to do the same.
French Expression, Avoir l’esprit ailleurs
Avoir l’esprit/la tête ailleurs. (To be distracted.) Soso: Tu as l’esprit ailleurs, toi! Qu’est-ce qui t’arrive? Lili: Je suis amoureuse… Soso: Ah ma pauvre chérie, désolée! To be distracted Soso: You’re distracted? What’s happening to
French Expression: L’Amour Rend Aveugle
L’Amour rend aveugle Soso: Je l’adore. Il est beau, intelligent… Lili: Coléreux, égoïste… Soso: Non, il est très généreux! Lili: L’amour rend aveugle. Love is blind Soso: I adore him. He’s handsome, intelligent… Lili: Prone to anger, selfish… Soso: No, he’s very
Learn French Expression: Il n’y a pas de fumée sans feu
Il n’y a pas de fumée sans feu. Soso: Lili, il paraît que Filou drague Louloute. Lili: Tu sais ce qu’on dit Soso… Il n’y a pas de fumée sans feu! Soso: Il exagère quand même. There’s no smoke without fire.
No Comments
No Comments Yet!
But You can be first one to write oneOnly registered users can comment.