French homophones

French homophones

Like This Video 2 13048 admin
Added by December 11, 2013



Learn French Homophones and enrich your vocabulary

For French learners, “les homonymes”, homophones are trouble-makers! They are words that sound the same but have a different meaning and spelling. Confusing? As you slowly enlarge your vocabulary, you’ll see that they won’t be that much of a problem . The context will often give you the meaning of the word, and you’ll grow to recognize the spelling more and more easily as you get familiar with the language.

Here are a few examples of homonyms:

  • Et (and) / Il/Elle est (He/She is)/ Tu es (You are) /  une haie (a hedge) / Je/Tu hais (I/You hate)
  • Un mur (a wall) / une mûre (a blackberry) / mur (ripe)
  • Un coup (a hit) / un cou (a neck)
  • Le ver (the worm) / vert (green) / vers (towards) / le verre (the glass)

french homonyms

Why don’t you play around with a few homonyms yourself?!! Make sure you get the spelling right! 

1. L’Eau (water) / ___________ (high)

2. La Faim (hunger) / La _________ (end)

3. Laid (ugly) / Le ___________ (the milk)

4. Ses (his/her) / Il __________ (He knows) / _________ (It is)

Answers: 1. haut / 2. fin / 3. lait / 4. sait/c’est

Soraya Garre, French actressMlle Soso

Similar Videos


0 4639 0

FRENCH SLANG  PROPER FRENCH WORDS & SLANG VERSION You may already have noticed, especially if you’ve spent some time in France, that some French words can have a double meaning depending on the level of language they’re used in. Those

COVID-19 French Vocabulary

0 1172 0

Learn COVID-19 and pandemic vocabulary in French In this funny video, you will learn COVID-19 French vocabulary and other useful words to talk about the pandemic in French, and swear about it too. Watch out, swear words included! Transcript of

Learn French slang word “gueuler”

0 1087 0

Learn “gueuler” to speak everyday French “Gueuler” is a very common word in everyday French slang. People use it all the time, along with familiar derivatives of “gueuler”. Learn its meaning with this Oh La La I Speak French video.


  1. Vine Vend
    Vine Vend 25 December, 2021, 09:58

    homo = same
    nym = name
    homonym = a word with the same name, i.e. the same spelling, as another but with a different meaning (and possibly pronunciation), e.g. The wind is blowing. I wind the toy.

    phone = sound
    homophone = a word with the same sound, i.e. pronunciation, as another but with a different spelling, e.g. Le verre vert.

  2. Vine Vend
    Vine Vend 25 December, 2021, 10:09

    Slight correction to previous comment: homonym implies both same spelling and same sound, the concept of nym (name) being identity.
    Wind in my example is technically a homograph since it’s spelled the same, whereas “The bat flies” and “The bat hit the ball and made it fly” are homonyms.

Only registered users can comment.