French Expression Tous les trente-six du mois
0 1714 0Expression “in a blue moon” in French: tous les trente-six du mois Tous les trente-six du mois. – Lola: J’adore vivre à Paris, c’est une ville tellement belle! – SoSo: C’est vrai. Par contre il y a du soleil
Learn French Expression: Donner sa Langue au Chat
0 1717 0Donner sa langue au chat A: Qui vient d’être élu Président de la République en France? B: Je ne sais pas. A: Son nom ressemble à une très bonne sucrerie française. B: Je ne sais vraiment pas! Je donne ma langue au
Better Late than Never in French
0 3825 0“BETTER LATE THAN NEVER” IN FRENCH Mieux vaut tard que jamais – SoSo: Ah, Lili, enfin! Tu es très en retard, tu sais! – Lili: Ah bon? Il est quelle heure? – SoSo: Il est quatorze heures trente. Tu as trente
Learn French Expression: Faire un Travail de Fourmi
0 2165 0Faire un travail de fourmi. Lili: Qu’est-ce qui t’arrive SoSo? Pourquoi tu fais la tête? Soso: Je ne fais pas la tête. Je commence juste à fatiguer… Ça fait des heures que je fais ce puzzle. Mais j’ai bientôt fini! Lili: Wouah! Impressionnant! Tu
Learn French expression: to have a lot to do
0 2168 0How to say “to have a lot to do” in French French expression “to have a lot to do”: avoir du pain sur la planche Avoir du pain sur la planche. Soso: Oh là là! Je dois écrire, puis faire
French for “The heart has its reasons that reason doesn’t know”
0 2055 0How to say “the heart has its reasons that the reason doesn’t know” in French French for “The heart has its reasons that the reason doesn’t know” : le coeur a ses raisons que la raison ne connaît pas Le
Learn French expression for: you can’t judge a book by its cover
0 2324 0How to say “you can’t judge a book by its cover” You can’t judge a book by its cover” in French: l’habit ne fait pas le moine. L’habit ne fait pas le moine. Soso: Tu as vu ce qu’elle porte,
Learn French Expression for “to mumble”
0 2553 0How to say “to mumble” in French “To mumble” in French: Parler entre ses dents Parler entre ses dents – Soso: Lola, écoute ce candidat aux élections présidentielles. Tu comprends quelque chose? – Lola: Non, en général je ne comprends
French Expression: Quand les poules auront des dents
0 2339 0Quand les poules auront des dents. Soso: La vie est très agréable à Los Angeles. Lili: Carrément, j’adore vivre ici. Soso: Ok, mais tu ne vas pas passer ta vie en Amérique! Quand est-ce que tu penses retourner vivre à
French expression: Quand on parle du loup, on en voit la queue
0 3307 0Quand on parle du loup, on en voit la queue. Lola: Robert doit apporter du Champagne ce soir. Soso: Ah bon, je me demande pourquoi. Il arrive à quelle heure? Robert: Salut les filles! Lola: Ah tiens… Quand on parle du loup,
French Expression: Qui Ne Tente Rien, N’A Rien
0 4690 0Qui ne risque rien, n’a rien. – Soso: Je ne sais pas si je suis capable de garder des enfants. – Lola: Essaie, tu verras bien… – Soso: Et si je ne m’en sors pas? – Lola: Qui ne risque rien,
French Expression: les grands esprits se rencontrent
0 2033 0Les grands esprits se rencontrent Soso: Lili, je me disais qu’on pourrait aller à la plage aujourd’hui, non? Lili: C’est drôle Soso parce que justement, j’y pensais aussi! Soso: Ah cool! Je vois que les grands esprits se rencontrent. Great
French expression: le temps c’est de l’argent
0 3926 0Le temps, c’est de l’argent. Lili: Pourquoi tu te dépêches tout le temps, Soso? Soso: Parce que le temps, c’est de l’argent ma chère Lili! Lili: Ah bon. Pas pour moi… Time is money Lili: Why are you always in
Learn French expression: loin des yeux, loin du coeur
0 2795 0Loin des yeux, loin du coeur. Elle: Ne pars pas, reviens! Lui: Ne t’inquiète pas, tu m’oublieras vite. Loin des yeux, loin du coeur. Elle: Tu n’as vraiment rien compris Out of sight, out of mind. She: Don’t go, come
French Expression: le monde appartient à ceux qui se lèvent tôt
0 2686 0Le monde appartient à ceux qui se lèvent tôt Soso: Lili, on va être en retard! Lili: En retard pour quoi? Soso: Rien de spécial, mais tu connais le dicton… Le monde appartient à ceux qui se lèvent tôt!
French Expression: la vengeance est un plat qui se mange froid
0 2679 0La vengeance est un plat qui se mange froid. Soso: Cet homme a fait une grave erreur. Il m’a trompée! Lili: Qu’est-ce que tu comptes faire… Soso: Je vais prendre le temps de réfléchir, et puis je me vengerai.
French expression: La Culture, C’est Comme la Confiture…
0 2353 0La culture, c’est comme la confiture, moins on en a, plus on l’étale. Lili: J’adore la place Vendôme à Paris! Soso: Normal, elle est magnifique. Tu sais, on doit l’architecture de la place à Jules Hardouin Mansard. Et puis la
French Expression: Avoir du pain sur la planche
0 1894 1Avoir du pain sur la planche. Soso: Oh là là! Je dois écrire, puis faire du sport, puis aller au bureau, et après… Lili: Dis-donc Soso! Tu as du pain sur la planche aujourd’hui! Soso: Ah oui! Lili: Et bien
Webisode 10: likes and dislikes in French
5060 1OH LA LA HOLLYWOOD SPEAKS FRENCH! – EP10 FRENCH LISTENING COMPREHENSION PRACTICE 10 In French learning video 10 of “Oh La La, Hollywood Speaks French!”, work on your French listening comprehension skills and learn how to express likes and dislikes in
PASSÉ COMPOSÉ WITH AVOIR
0 7979 0THE PASSÉ COMPOSÉ WITH AVOIR HOW TO CONJUGATE “LE PASSÉ COMPOSÉ W/ AVOIR” The PASSÉ COMPOSÉ (or compound past) is the most common past tense used to mention events that took place in the past (narrative mode for those of
FRENCH PAST PARTICIPLES
0 6786 0THE FRENCH PAST PARTICIPLE HOW TO FORM THE PAST PARTICIPLE OF A FRENCH VERB What is the past participle of a verb? In English, it is the “-ed” form of a verb (he has walked/talked/written etc.). In French, it takes different
La Galette Des Rois
0 3656 0LA GALETTE DES ROIS (click here for the recipe in French) Have you ever dreamt of being a king or a queen? Now’s your chance! You have from the end of December until about mid-January to make your dream come
French Christmas Celebrations
0 3347 0HOW THE FRENCH CELEBRATE CHRISTMAS Vous voulez tout savoir sur les fêtes de Noël en France? Alors placez le bon mot au bon endroit! (You want to know everything about Christmas celebrations in France? Then plug in the right word in the right place!) naissance
How to learn the French language
0 3920 0HOW TO LEARN FRENCH A Few Tips on How to Learn the French Language A lot of people contact me to learn French and they’re usually very excited about it. So why is it that a few months down the