Learn French Expression: Tous les trente-six du mois
Tous les trente-six du mois. – Lola: J’adore vivre à Paris, c’est une ville tellement belle! – SoSo: C’est vrai. Par contre il y a du soleil tous les trente-six du mois. – Lola: C’est bien connu, on ne vit
Learn French Expression: quand le chat n’est pas là les souris dansent
Quand le chat n’est pas là, les souris dansent. Lola: Mais qui est chez moi? SoSo: Je crois que c’est ta cousine et son chéri… Lola: Non, elle est terrible! Je lui prête mon appart pour travailler, elle en profite
Learn French Expression: Nul n’est parfait
Nul n’est parfait. Soso: Pourquoi tu ne vois plus Frédérik? Lili: Parce qu’il est bizarre et il est surexcité. Soso: Nul n’est parfait. Lili: Peut-être, mais il est vraiment trop bizarre! Je ne peux pas! Nobody’s perfect. Soso: Why don’t
Learn French Expression: Trouver chaussure à son pied
Trouver chaussure à son pied. Lili: Oh là là! C’est dur de trouver chaussure à son pied. SoSo: Il s’agit d’être patiente, la bonne personne finira bien par arriver. Lili: Je ne veux pas attendre. Je vais m’inscrire sur un
Learn French Expression: l’argent est le nerf de la guerre
Learn French expression: L’ARGENT EST LE NERF DE LA GUERRE L’argent est le nerf de la guerre. A: Tu as des sous pour prendre un appartement? B: Pas encore… A: Débrouille-toi pour en avoir car… B: L’argent est le nerf
Learn French Expression: Qui se ressemble s’assemble
Qui se ressemble, s’assemble. – Lola: Fanny est vraiment coquine et incontrôlable. – SoSo: Son mari aussi! – Lola: Exact. – SoSo: De toute façon c’est bien connu: qui se ressemble, s’assemble! Birds of a feather, flock together. –
French expression: le temps c’est de l’argent
Le temps, c’est de l’argent. Lili: Pourquoi tu te dépêches tout le temps, Soso? Soso: Parce que le temps, c’est de l’argent ma chère Lili! Lili: Ah bon. Pas pour moi… Time is money Lili: Why are you always in
Learn French Expression: Heureux au jeu, malheureux en amour
Explanation and illustration of French expression “heureux au jeu, malheureux en amour”. Great way to learn new French words and expressions.